黄小龙只能在岸上和噬灵紫猴慢慢等待了。两女打听到这翡翠王城拍卖会拍卖碧血灵芝，于是便赶来翡翠王城，花了三百万拍买下了这碧血灵芝。与黄小龙一年多相处，两人现在已经成了无话不谈的“朋友”。都说，红颜祸水。